अपने आप में - एशियाई कला रूपों का त्योहार है: एडिनबर्ग झब्बे पर CLUB पश्चिम द्वारा उत्पादित INVASIAN
संगम तक | दिसंबर, 2008 14 वीं | श्रेणी: संगीत व नृत्य |महान ब्रिटिश तीर्थयात्रा प्रत्येक गर्मी उत्तर करने के लिए है. 2008 एक के एडिनबर्ग झब्बे में पहली: क्या INVASIAN महोत्सव मुख्यतः अतुल्य भारत द्वारा प्रायोजित, और क्लब पश्चिम द्वारा उत्पादित देखा. रॉयल कॉलेज ऑफ सर्जन 'Quincentenary हॉल में होस्ट यह गया था. दैनिक बौछाड़, परिवारों के माध्यम से, कलाकारों, कंपनियों, मीडिया, भगदड़ मोड में संस्कृति के गर्त में अपनी आत्मा feasting के लिए मिला है. एडिनबर्ग दुनिया recognizably प्रज्वलन निशान है की घर है, स्टार बना, लाभ गर्जनापूर्ण, गंतव्य कि कार्यक्रमों कला आज कहा कि कल के लिए सोचा हो जाता है. इस प्रचार को त्योहारों आस - झब्बे, इंटरनेशनल, हास्य, साहित्यिक, रंगमंच, नृत्य, जैज - निवेशकों की घटनाओं के प्रायोजन के लिए, एक उद्योग संपन्न बनाता है और होटल के लिए, अचल संपत्ति किराया, रंगशाला, रोजगार के उत्पादन में कर्मचारियों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए कंपनियों के अलावा स्थानों है कि अपने ही लाते हैं.
एक समय में जब मौजूदा आर्थिक पूर्वी भारत के लिए यह एक महत्वपूर्ण मार्ग लगता दिख रहा है. इस INVASIAN महोत्सव एशियाई प्रदर्शन कला बॉलीवुड शास्त्रीय भरतनाट्यम के लिए उपमहाद्वीप से प्रत्यक्ष प्रभाव के रूप में, और प्रवासी भारतीयों की आवाजों में लेकर के एक कार्यक्रम था थियेटर इंग्लैंड में एशियाई. इस के अलावा वहाँ कोरिया और हांगकांग और इज़राइल के रूप में अच्छी तरह से काम के लोकप्रिय और गंभीर से अभ्यावेदन थे.
इस एडिनबर्ग समारोह के लिए काम में ले जा रहे एक उच्च जोखिम उपक्रम है. यह कह रही सड़क पर चला जाता है: "आप एडिनबर्ग में, केवल एक प्रतिष्ठा पैसे बनाने के लिए कभी नहीं है और यह एक सबसे अच्छा एक हो". सामने से 2000 दर्शाता है कि खेल एक साथ, एक सभी में एक दर्शक पाने के लिए भाग्यशाली है! एक मौसम में जब कला धन सहायताप्राप्त थियेटर कंपनियों के लिए, यह एक छतरी के रूप में एशिया के काम के लिए एक मंच के रूप में एक अच्छा विचार था, साथ में कुछ अंधाधुंध, विभिन्न प्रयोजनों के लिए रखा, कि एक रोचक प्रभाव था सिकुड़ते है. सबसे पहले, Taekwando जैसे व्यावसायिक कार्यक्रमों के shuffling प्राइम दिन slots पर, परिवार के दर्शकों में जिज्ञासा की भावना के साथ लाई - जरूरी नहीं कि संस्कृति रखा. लेकिन क्या अच्छा था कि वह आम जनता है कि वे अन्यथा द्वारा जो पारित हो सकता है एक विशिष्ट सांस्कृतिक कार्यक्रम, विज्ञापित एक स्थान में प्रवेश किया था.
दूसरे, कलाकारों विविध परिवेशों से enlisted Asianesses की धारणा बढ़ाया. यह विभिन्न जातियों एशियाई कला रूपों ब्रिटिश मुद्दों और सरोकारों के साथ एकीकृत करने के लिए एक पेशेवर प्रतिबद्धता प्रदर्शित करने के कलाकारों से स्पष्ट हो गया था.
इस Danceihayam www था का एक जीवंत उदाहरण. danceihayam. org, एक भरत नाट्यम नृत्य कंपनी एडिनबर्ग में आधारित है. प्रिया श्री कुमार ने कलात्मक निदेशक, मुख्य कोरियोग्राफर और नृत्यांगना इज़राइल, आयरलैंड, मलेशिया से नर्तकियों के multiracial उसकी टीम के साथ के रूप में, और स्कॉटलैंड VISMAYAHA कृष्ण, शिव और देवी narratives संयोजन बनाया. वे Orkney से संगीत के साथ भरत नाट्यम का एक अन्वेषण-Wrigley बहनों और केल्टिक संगीत करने के लिए एक अंतिम आधारित सहित परिसर फुटवर्क, rhythms, के अपने संयोजन में शानदार थे. यह पारंपरिक नृत्य रूपों नए दर्शकों के उत्साह की तरंगों को भेजने में पुराने कथाएँ, को देखने के लिए खुशी की गई थी. प्रिया और उसकी नर्तकियों की अनुशासन यह सच प्रदर्शन के समय की कविता में एक विसर्जन के बारे में संकेत है, कि नृत्य के लिए एक वाहन है.
दक्षिण से, या लंदन, अकादमी www.akademi.co. ब्रिटेन DAREDEVAS आया. नर्तकियों के एक multiracial कलाकारों के साथ कत्थक का एक शक्तिशाली contemporisation. हालांकि इन दो संगठनों के पार के सांस्कृतिक कलाकारों और शैलियों को समेकित करने के लिए एक स्वभाव के साथ शास्त्रीय मूल एम्बेडेड, वहाँ कंपनियों पारंपरिक नृत्य के माध्यम से निजी कहानियों पर embarking थे.
तब प्रतिपक्षता नाचना: रंगमंच आता है. Sayan कैंट के नए काम अगले स्वर्ग, जेनेट इस्पात काली रंगमंच कंपनी के द्वारा निर्देशित एक पहचान धोखाधड़ी, नागरिकता, कम्प्यूटर misreadings मानव mishaps, हैकर्स जिसका परिणाम के मद्देनजर एक सरकारी हस्तक्षेप के रूप में पहचान पत्र के मुद्दे पर ले ताज़ा था, और आजादी की कीमत. Sakuntala के प्रदर्शन Ramanee अच्छा खेलने की असली दुनिया और अराजकता के आसन्न वास्तविकता के बीच इस स्थिति में होना चाहिए था. काम की गंभीर राजनीतिक स्वभाव अच्छी तरह से हास्य से प्रचारित किया गया. यह यात्रा पर अप्रैल 2009 में किया जाएगा.
RIFCO थिएटर कंपनी (www.rifcoarts. कॉम) और अधिक लोकप्रिय बॉलीवुड थियेटर एक मार्मिक काम निकाल लाया संगीत: नहीं था बॉलीवुड प्रेरणा के लिए जाना जाता है. यह काम जो एक रामबाण है कि बॉलीवुड में वह वास्तविकता सामना करना पड़ता है हर बार खुद को पेश ताले एक जवान एशियाई महिला विशेषताओं. और यह शायद जवान एशियाई महिला जिनके सपनों की एक बहुत की, और शादी की पार्टियों, सच है बॉलीवुड की फंतासी हैं, ठंड वास्तविकता का सामना करना पड़ रहा है. यह दो हाथ के बल्लेबाज एक कठिन काम कर डाली एक चलती कहानी को आकार देने के साथ ही paced.
नृत्य की दुनिया भर में और थियेटर आंदोलन के अपने का उपयोग करते हैं, संगीत के साथ Straddling और कहानी वायु नायडू कंपनी है (VNC था improvised) www.vayunaiducompany.org.uk फिर से रामायण के Ansuman बिस्वास के साथ स्विस रुको कह; एक संगीत वाद्य कि melodic को जोड़ती है और हिलानेवाला लगता है. VNC के नए काम और भक्ति के उदास जैज़ गायक क्लीवलैंड Watkiss के साथ था. पूर्व हिंदू महाकाव्य, कहानियों का चयन है अनजान लोक से, और आदिवासी मूल अंग्रेजी में गाया व्युत्पन्न हैं. भक्ति और को उदास राजनीतिक उत्पीड़न और मानव कठिनाई के समय में प्यार की अनन्तता का सामना का मतलब की एक बैठक intercultural है. VNC की कविताओं, और देवी और अफ्रीकी के चयन अमेरिकी कथाएँ क्लीवलैंड के मुखर सूट के साथ कि एक तुरही एक djambe ड्रम करने से लेकर, यह जहाँ भारतीय कहानी ट्रान्साटलांटिक जैज मिले और 'फुंदने' करने के लिए एक गंभीर पक्ष था interwoven थे
(ग्लासगो हेराल्ड).
यह काम है कि और एक थियेटर स्थापना के रूप में रहने के प्रदर्शन के साथ संयुक्त प्रौद्योगिकी छुआ हू NuNunMul द्वारा दर्शकों का अलगाव की भावना है कि हर आगंतुक और आप्रवासी कब और भाषा में धाराप्रवाह नहीं किया जा रहा एक देश में प्रवेश करने का अनुभव होना चाहिए अनुभव करने के लिए सक्रिय करने आईडी था. यह कुल रंगमंच पुरस्कार के लिए shortlisted था.
चीनी एल्विस www.ChineseElvis.com कि उल्लेख हकदार एक अन्य घटना थी. पॉल Huw कोई साधारण एल्विस एक जैसा गाना है. इस विविध एल्विस स्पेक्ट्रम पहचान के बारे में आवश्यक विडंबना, के साथ किया पर उनकी PowerPoint के साथ निश्चित राजनीतिक पंथ है. वह के रूप में वे एकमात्र अल्पसंख्यक एशिया से कहा कि क्रिकेट खेलने नहीं है उभरते हैं कि चीनी इंग्लैंड में एशियाई की शैली में, स्वीकार नहीं किया गया है राज्यों. इस हास्य के माध्यम से, यह एशियाई होने का क्या मतलब होता है की कुछ सवाल उठाए हैं और मतभेदों और समानताएँ देख - एल्विस के साथ आकर्षण विशेष रूप में.
पर्यटक बोर्ड भारत - अतुल्य भारत! - यह है कि एडिनबर्ग झब्बे में एशियाई काम के पहले दृश्यता दिया इस मंच प्रायोजित. भारतीय उच्चायुक्त की यात्रा और प्रतिज्ञान इसे भविष्य के लिए स्वीकृति की मोहर ने दे दी है.










